Un expert en langue vient d'ouvrir une enseigne à Dol Amroth . Il peut traduire des textes en une langue inconnue , et vous apprendre des dialectes de la Terre du Milieu .


Rappel des règles de language :

Voici les différentes langues :
Ouistrain
Langue traditionnelle rohirrim
Sindarin
Quenya
Khuzdül (langue des nains) .
Rohirric
Haradrim

Pour chaque langue , il y a trois niveaux .
Niveau I : possède des notions
Niveau II : parle correctement
Niveau III : parle couramment
Niveau IV : maîtrise la langue

En commençant le jeu , on possède 6 points de language , que l'on peut attribuer à maximum deux langues ( chaque niveau = le nombre de point correspondant ) . On doit forcément être au 1° niveau de l'ouistrain en commençant .

Par exemple , un gondorien pourra maîtriser sa langue maternelle , l'ouistrain , et parler correctement le rohirrim . Un elfe de la forêt noire maîtriserait le sindarin et parlerait correctement l'ouistrain .

Un peu comme pour les spécialités de combat en fonction du milieu , on ne peut pas maîtriser entièrement plus de deux langues , mais on peut parler couramment une troisième , correctement une quatrième et avoir des notions dans une cinquième . Exception : les ambassadeurs peuvent maîtriser 3 langues ...


Cours de langue

Niveau I 1500£
Niveau II 2000£
Niveau III 2800£
Niveau IV 3500£ .


Traduction

Si vous obtenez d'un quelconque moyen un objet où serait dessiné/écrit/gravé des inscriptions dans une langue inconnue , l'expert en langues peut vous le traduire . le prix variera en fonction de la taille du texte .

Varamir avait appris qu'un maitre de langue venait de s'installer, cela tombait bien car il venait de recevoir un étrange message!

Il arriva donc chez le maitre en question:

"Salut à toi, je suis Varamir capitaine de la cavalerie de cete magnifique citée. Pas plus tard qu'hier vois tu j'ai reçu un étrange message. En fait c'est un vieille amis qui je pense tire un peu trop sur la bouteille vois tu. donc maintenant à toi de jouer!"

[Sois créatif ! *rire* ]

Tu n'as pas une idée de ce qu'il pourrait y avoir dans le texte pour me guider dans ma recherche ....

"Non désolé, c'est pas moi le maitre en langue. Bon ben lorsque ton travail sera achevé envois moi un emissaire, et je viendrais regler."

Varamir salue le maitre puis tourne le dos pour retourner chez lui.

Bien j'ai enfin reussi à déchiffrer ce que ton vieil ami à écrit (et pourtant il écrit mal, ça je peux te l'assurer ... [rire] ), voici ce qu'il te dit mot pour mot :

"

Salut à toi mon cher Varamir,

J'ai appris récemment que quelqu'un avait était agressé par un certain Tharduil à la taverne moi je dis que l'on aurai jamais vu ça au Poney Fringant .
Savais-tu que j'ais vu un oliphant ce faire tuer par un seul trait pas loin du port du Mittlond (tu sais les Havre Gris) ? Et c'est pas tout, j'ai également vu une dixaine d'orques voler ... sisi je t'assure ... enfin non ils ne volaient pas vraiment, ils tombaient plutôt, oui voilà c'est ça ils tombaient : y en à même un qui est tombé à quelques mètres de moi : je lui ai demandé un autographe mais il ne m'a pas répondu, je te dis qu'ils sont fou ces orques ... J'ai vu cette scène dans les environs des Montagnes Bleues, plus au Nord .
Sinon je t'ai écris pour avoir des nouvelles de toi parce que ça fait un bon bout de temps que l'on ne s'est pas vu, pas vrai ? et que je n'ai pas digéré les 7500£ que tu m'as volé la dernière fois que l'on s'est vu ... Bref je voulais juste te dire que je risquais de revenir les chercher avec surement PERTES ET FRACAS (pour toi bien évidemment) !!!!!!!!!
Bref je te préviens juste que je serais surement bientot de passage dans la région pour pouvoir casser de l'orque à tes cotés ... et pouvoir te casser au passage également ...

Amicalement , Darduril ."

Voilà exactement ce qu'il y a écrit, d'ailleurs je n'ai pu m'empécher de remarquer qu'il se contredit plusieurs fois juste après avoir dit quelque chose .
Pour le prix ça ferait 120£ parce que je n'oublis jamais l'aspect pécunier des choses que je fais, héhéhé ... (gros rapia)

[Pour l'animateur du gondor : Est-ce que tu pourrais tenir compte de cette information pour tes prochaines animations ? Merci d'avance .]

Après avoir reçu l'émissaire, Varamir accourue aussitôt chez le maitre en langue.

Il pris le texte puis le lus.

*Aah c'était donc lui, j'avais confondu avec un autre tiens! Bon bah je l'attend à condition qu'il trouve le chemin...*

Varamir rigola tout seul, puis mis la main dans sa poche. Il en sortit une poignée de pièces qu'il compta l'une après l'autre.

"Tiens, tu es jeune et talentueux. Et vu que tu as bien travaillé, car ce n'est pas une fine tâche de traduire un message de Darduril. C'est pourquoi je t'ai un peu augmenter tes honoraires."

Il posa une dizaine de pièces, il y en avait en tout pour 1300 £.

Ensuite il salua le maitre puis repartis.

Tout le plaisir était pour moi ! répondit Alucard en recomptant les pièces ...

Cher ami, j'aurais bien voulu faire m'améliorer en langues, mais les prix sont trop chèr!!!!

Je vais voir si je peux baisser les prix, mais entre nous, les prix étant fixés par le gondor je doute qu'ils ne varient beaucoup .

Essaye toujours. C'est important pour moi qui suis musicien et chanteur de pouvoir communiquer avec mes collègues nains, elfes et pouvoir bien prononcer les chants .

( il y a une langue hobbit?)

C'est quand est- que les prix baisseront ? Je veux m'améliorer en langue si je veux bien parler la langue que je veux chanter.

Mais là, je ne peux pas c'est trop chèr!!!!!!!!!!!

Voilà, c'est fait !!! Tu peux maintenant venir quand tu veux !

bien que c'est toujours un peu cher, je viendrais à la prochaine paye

euh... J'ai trouvé un papier qui est tombé d'une de mes poches, je ne savais pas que je l'avais, je suppose que c'est mon correspondant elfe, dont je ne comprends pas le nom, qui m'envoie un message pour la date de livraison de son recueille de partition qu'il m'enverra bientôt.

Pourrais-tu le traduire?